申請書を作成している途中で、下書き保存はできますか？

可能です。
作成時、画面下部の[下書き保存]ボタンによって下書き一覧に保存されます。
※なお、下書き時点では必須項目のチェックは行われません。