ファイルの保存場所を共有する方法はありますか？

該当ファイルの詳細情報画面のURLを伝える事で、保存先（場所）の共有が可能です。

操作マニュアルはこちらを参照ください。

該当箇所は以下となります。
・GRIDY グループウェア
　　【3-17-3 ファイルの上書きアップロードをする】

上記説明の詳細情報画面のURLはファイル毎に固有の値となります。
本URLを伝えることにより、保存先（場所）の共有が可能です。